Mostrando entradas con la etiqueta No ficción. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta No ficción. Mostrar todas las entradas

domingo, 14 de octubre de 2018

HOMBRES EN GUERRA, Alvah Bessie.

Sinopsis: Hombres en guerra es un clásico que habla de soldados en la línea de fuego, y uno de los mejores testimonios jamás escritos sobre cualquier guerra. Su autor, Alvah Bessie, fue un escritor y periodista estadounidense que en 1938 combatió en la guerra civil española como voluntario de la Brigada Lincoln. Al volver a su país convirtió los cuadernos que había escrito durante la contienda en la base de este libro, que fue publicado en inglés en 1939 -gracias al apoyo de Ernest Hemingway-, coincidiendo con la invasión de Polonia por parte de la Alemania nazi. Pronto Bessie se convirtió en un reconocido guionista de la Warner Brothers. Sin embargo, en 1950, tras ser acusado por el macartismo de pertenecer al Partido Comunista, fue uno de los Diez de Hollywood, el grupo de personas obligadas a abandonar la industria cinematográfica.

La Gran Guerra y la Guerra Civil española nunca habían suscitado un mí ni un mínimo de interés literario. La II Guerra Mundial ha sido el único acontecimiento bélico por el que realmente he sentido fascinación y he leído sobre él novelas, ensayos y memorias.
Desde hace un par de años he empezado a interesarme por la I Guerra Mundial y he visto que tiene tanto o más interés que la II. Entonces me he dado cuenta de que si ambas me han parecido interesantes, ¿Por qué no indagar un poco en la nuestra?

Brigada Lincoln (Fuente: www.elsaltodiario.com)

Lo que más me interesa de los libros ambientados durante un guerra es su factor humano, de cómo vivía la gente y de cómo les cambió el inicio y desarrollo de la contienda. Aunque aquí apenas se profundiza en esos temas, el autor nos relata la escasez de alimentos y de cómo eran ellos los que ofrecían algunas de sus pertenencias.
A principios de verano leí Homenaje a Cataluña de Georgel Orwell, un libro en el que el autor nos habla de sus experiencias en la Guerra Civil durante los seis meses que permaneció en nuestro país. Como me pareció un escrito de lo más interesante no me lo pensé dos veces cuando vi la publicación de un libro de temática similar, Hombres en guerra de Alvah Bessie.

"Había dos razones importantes para que yo me encontrara allí: acabar de hacerme a mí mismo y aportar mi fuerza individual (tal como era) a la lucha contra el eterno enemigo, la opresión."

Bessie fue un escritor y guionista norteamericano que decidió presentarse voluntario para luchar en la Guerra Civil española en defensa de la II República. Una cosa que me llama poderosamente la atención tanto de éste libro como del de Orwell es la cantidad de gente extranjera que vino a nuestro país a combatir en una guerra que en principio no les afectaba. El autor dejó a sus hijos pequeños en América y se vino a luchar por sus ideales, le honra. No creo que ahora existan muchas personas así.

"De manera que aquí, en España, el pueblo ha empuñado fusiles para luchar por sus hogares, sus niños y su derecho a vivir como quieran."

En principio se presentó para servir como aviador pero al final lo colocaron en una unidad de combate, en la Brigada Lincoln. La mayoría de los voluntarios de esas brigadas tenían escasos o nulos conocimientos de combate (Orwell también lo comentaba) por lo que antes de entrar en campaña tenían que adquirir algunos conocimientos básicos.
Hombres en guerra se centra en la vida del soldado, nos relata la tristeza de estar lejos de casa, el día a día de la convivencia con otros voluntarios y por supuesto los entresijos del campo de batalla.


Todos esos momentos fueron plasmados por Bessie en unos cuadernos que le acompañaban y una vez que regresó a Estados Unidos, alentado por Hemingway, decidió darles forma y publicarlos.

Lo que yo suelo buscar en este tipo de libros es la imparcialidad por eso me gusta que la persona que los relata no tenga ningún apego hacia uno u otro bando. Aunque luego no sea así me da la impresión de que ese testimonio tiene mayor credibilidad. En el caso de Hombres en Guerra no hay nada de imparcialidad. El autor, antes de llegar a España ya militaba en las filas del partido comunista en norteamérica, hecho que le llevó, años después y en la cumbre de su carrera en Hollywood, a pasar un año en prisión.

Si os interesa la Guerra Civil española estoy segura que os gustará Hombres en Guerra. Es un testimonio de primera mano sobre la vida en las trincheras durante la ofensiva del Ebro en 1938.

Puntuación: 7/10. Aunque me ha parecido muy interesante me hubiera gustado que hablara más sobre la vida en España durante aquella época.

Traducción: Omar Costa.

Precio: 17.90 € y 336 páginas. Ediciones B.

Felices Lecturas.

martes, 5 de junio de 2018

HOMENAJE A CATALUÑA, George Orwell

Sinopsis: Un texto clave sobre la guerra de España, que sirvió de ensayo general a la Segunda Guerra Mundial, y que recoge la experiencia personal de George Orwell. El autor británico llegó en diciembre de 1936 a una Barcelona en plena efervescencia revolucionaria y en menos de un año tuvo que huir de la implacable maquinaria soviética por haber formado parte de las milicias del POUM. La honestidad y el coraje con el que Orwell narra lo que vivió le convierten en el escritor moral por excelencia.

Hommage to Catalonia se publicó en 1938 pese a que en un principio fue rechazada en Inglaterra por revelar las desavenencias internas del bando republicano entre comunistas y anarquistas. 

Orwell apenas estuvo 6 meses en España pero le bastaron para ver en primera persona la situación social y política en la que se hallaba en esos momentos la sociedad catalana.
En un principio llegó a España para realizar artículos periodísticos pero sintió que lo más lógico en aquel momento era alistarse en el POUM (Partido Obrero de Unificación Marxista). Una vez que abandonó España en Junio del 37 (debido a la ilegalización del POUM), escribió estas memorias en primera persona sobre su experiencia y sobre lo que vio y escuchó. Él mismo reconoce que no es un relato objetivo pero quiere aportar una nueva visión sobre una parte de nuestra historia.
"En la cumbre de cada cerro, ya fuese fascista o republicano, un puñado de hombres sucios y harapientos tiritaban en torno a su bandera y se esforzaban por entrar en calor. Día y noche las balas perdidas vagaban por los valles despoblados y solo por una rara y remota casualidad hacían blanco en una persona."
Al inicio del libro me llamó mucho la atención como Orwell hace palpable el idealismo y las ganas de luchar por una sociedad obrera pero a medida que avanza su relato ese idealismo va decayendo hasta casi desaparecer. 


Además de relatarnos sus vivencias a la hora de formarse para la guerra y de la lucha de trincheras, tiene momentos mucho más amables y divertidos en los que describe cómo ve a los españoles: nuestra impuntualidad, lo amigables y generosos que somos, su experiencia con el porrón o su opinión sobre la Sagrada Familia.
"La indiferencia generalizada por la guerra me pareció sorprendente y repulsiva. Horrorizaba a los que llegaban a Barcelona procedentes de Madrid o incluso de Valencia. En parte se debía a lo lejos que estaba Barcelona del frente; noté lo mismo un mes después en Tarragona, donde la vida normal de una elegante población costera seguía casi sin cambios."
He dejado el libro plagado de marcadores, está lleno de frases interesantes que me apetece releer cada vez que tengo el libro entre las manos. Orwell es un narrador espectacular y ya estoy deseando leer su primera obra Sin blanca en París y Londres donde el autor narra sus experiencias viviendo junto a los pobres.

Puntuación: 7/10. Aunque me ha parecido un gran relato me ha parecido algo confuso en cuanto a las explicaciones sobre la situación política. Me ha costado pillarle el punto.

Traducción: Miguel Temprano García.

Precio: 9.95 € y 272 páginas. Debolsillo.

Felices Lecturas.

TARÁS BULBA, Nikolai Gógol.

Sinopsis : Novela épica de los cosacos del Dniéper, Tarás Bulba es, como corresponde, un relato repleto de acción, de heroísmo, de traicione...